History of Chamber

The Libyan – Maltese Chamber of Commerce was set-up as Joint Libyan Maltese Council in November 1994 with the prime aim of promoting and developing all types of commercial, industrial and financial exchanges between the two countries.  The agreement was signed on 22nd February 1995.  

The first representatives of the Malta Chamber on JLMC were Mr. Louis A. Cuschieri, Mr. Frank V. Farrugia and Mr. Godfrey Leone Ganado.
• The first President of the JLMC was Mr. Salah M. Etter.  Mr. Frank V. Farrugia was Vice-President.  
• The Libyan Maltese Chamber of Commerce was formed in 1997

In February 1998 under the Presidency of Mr Frank Farrugia the Libyan – Maltese Chamber of Commerce successfully organized the “Malta Week” exhibition at the Tripoli International Fair.
A large number of Maltese companies displayed their products and services during the show which served as a prelude for various Maltese Companies setting up base in Libya and remain fully operative in the market till the present day.

During the years various Joint Council meetings were held both in Malta and Tripoli when Libyan and Maltese Council members discussed relations between the two countries and way and means how these could be enhanced.  

Members of the Council of the Chamber also participated in two Mixed Commission meetings between Malta and Libya.

The Chamber also had a repeated participation with its own stand at the Malta International Fair and supported various activities organized by the Malta – Libya Friendship Society

On the 24th April 2007, The Chamber opening an office in Tripoli. The Hon. Dr Michael Frendo, Malta’s Minister of Foreign Affairs, attended the inauguration. 

However after some time of operations and due to logistics reasons this office was temporarily closed.   Meantime co-operation with the Malta Trade Office in Tripoli managed by Malta Enterprise was enhanced to ensure that Maltese and Libyan companies could have full information on the existing legislations and importation requirements in force.

The Chamber both under the Presidency of Mr Frank Farrugia and now under that of Mr Anthony Micallef has been in the forefront to discuss with officials of both governments problems relating to the issues of visas between the two countries.

The Chamber had its own Newsletter which gave its members an inspite of the activities of the Chamber and served also as a point of contact with various other organizations. The Newsletter was also circulated to all members of the Malta Chamber of Commerce.

تاريخ الغرفة

تم إنشاء الغرفة التجارية الليبية المالطية فى شهر نوفمبر عام 1994 وكان الهدف الأساسى لتأسيسها تعزيز وتطوير جميع أنواع المبادلات التجارية والصناعية والمالية بين البلدين. وتم التوقيع على الإتفاق فى 22 فبراير 1995.
اول ممثلى مالطا فى الغرفة كانوا السيد لويس أ. كوتشيرى, والسيد فرانك فى فاروجا والسيد جودفرى ليونى جاندو. أول رئيس للغرفة كان السيد صالح ام التير وتولى السيد فرانك فى فاروجا منصب نائب الرئيس.
تم تأسيس الغرفة التجارية الليبية المالطية عام 1997
خلال شهر فبراير عام 1998 وتحت رئاسة السيد فرانك فاروجا تم بنجاح تنظيم معرض " أسبوع مالطا" فى معرض طرابلس الدولى. وخلال فترة المعرض شارك العديد من الشركات المالطية والتى قامت بعرض منتجاتها وخدماتها, ولقد شكل ذلك المعرض مقدمة لتكوين الشركات المالطية لقاعدة راسخة لأنشطتها فى ليبيا والتى إستمرت حتى يومنا هذا.
كما شارك ايضا أعضاء مجلس إدارة الغرفة فى إجتماعين مشتركين للجنة فى كل من مالطا وليبيا. فى 24 إبريل 2007 قامت الغرفة بإفتتاح مكتب لها فى طرابلس حيث شارك فى الإفتتاح صاحب السعادة السيد الدكتور مايكل فريندو وزير الشؤون الخارجية المالطى.
ولكن وبعد فترة زمنية من العمل ونظرا لمشكلات لوجيستية تم إغلاق هذا المكتب بصفة مؤقتة. وفى نفس الوقت تم تعزيز التعاون مع مكتب التجارة المالطى فى طرابلس والذى تتم إدارته بواسطة مؤسسة مالطا وكان الهدف من تعزيز التعاون ضمان حصول الشركات الليبية والمالطية على المعلومات الكاملة المتعلقة بالتشريعات والقوانين السارية ومتطلبات الإستيراد السارية المفعول.
ولقد تبوأت الغرفة موقع الصدراة تحت رئاسة السيد فرانك فاروجا وحاليا تحت رئاسة السيد انتونى ميكاليف فى مجال التباحث مع مسؤولى الحكومتين بشأن المشاكل المتعلقة بالتأشيرات بين البلدين.
كان للغرفة نشرتها الخاصة بها والتى من خلالها كا يتم منح الأعضاء نبذة عن أنشطتها هذا فضلا عن كونها نقطة إتصال مع الهيئات الأخرى . وكان يتم توزيعها على جميع أعضاء الغرفة التجارية الليبية المالطية.